Spurs have three players out vs. Brighton with what Ange is calling "injuries"

スパーズは、ブライトン戦でアンジェが「負傷」と呼ぶ3人の選手を欠くことになります。

分解して解説

Spurs トッテナム・ホットスパーズというサッカークラブを指します。

have three players out 3人の選手が試合に出場できない状態であることを意味します。

vs. Brighton ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンとの対戦を意味します。

with what Ange is calling "injuries" アンジェ・ポステコグルー監督が「負傷」と呼んでいる理由で、選手が欠場することを説明しています。

熟語

out vs. ～戦で欠場

is calling ～と呼んでいる

have three players out 3人の選手が欠場する

単語

Spurs トッテナム・ホットスパーズ（サッカークラブ名）

have 持っている、抱えている（ここでは、問題を抱えているニュアンス）

three 3人の

players 選手たち

out 出場できない、欠場している

vs. 対～、～戦

Brighton ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン（サッカークラブ名）

with ～の理由で、～によって

what ～こと、～もの

Ange アンジェ・ポステコグルー（監督の名前）

is ～は

calling 呼んでいる

injuries 負傷

5ヶ月前