From prosperity to austerity: Trump’s tone shifts ahead of tariff impacts

繁栄から緊縮へ：関税の影響を前にトランプ氏の口調が変化

分解して解説

From prosperity to austerity 「繁栄から緊縮へ」という意味です。経済状況の変化を示唆しています。

Trump’s tone 「トランプ氏の口調」を指します。ここでは、トランプ大統領の発言や演説の調子を意味します。

shifts 「変化する」という意味です。トランプ氏の口調が以前とは異なっていることを示しています。

ahead of tariff impacts 「関税の影響を前にして」という意味です。関税による影響が予想される状況下で、トランプ氏の口調に変化が見られることを示しています。

熟語

shifts ahead of ～に先駆けて変化する

From prosperity to austerity 繁栄から緊縮へ

tariff impacts 関税の影響

tone shifts 口調が変化する

単語

From ～から

prosperity 繁栄

to ～へ

austerity 緊縮

Trump’s トランプの

tone 口調

shifts 変化する

tariff 関税

impacts 影響

5ヶ月前