Several staff cuts are expected under the upcoming Lee schools budget

次期リー・スクール予算では、複数の人員削減が予想される。

分解して解説

Several staff cuts 複数の人員削減。ここでは、Lee schoolsという組織で従業員の数が減らされることを示唆しています。

are expected 予想される。人員削減が予測されている状況を表します。

under the upcoming Lee schools budget 次期リー・スクール予算の下で。Lee schoolsの次の予算計画において、人員削減が行われることを意味します。

熟語

staff cuts 人員削減。会社や組織で従業員の数を減らすことを指します。

under the upcoming budget 次期予算の下で。これから実施される予算計画に基づいて、という意味です。

are expected 予想される。何かが起こると見込まれている状態を表します。

school budget 学校予算。学校運営に必要な費用をまとめた計画のことです。

単語

Several いくつかの、複数の

staff 職員、従業員

cuts 削減

are 〜である（複数形）

expected 予想される

under 〜の下で

the その（特定のものを指す）

upcoming 次に来る、近日中の

Lee リー（人名または組織名）

schools 学校

budget 予算

4週間前