World’s smallest: Injectable pacemaker uses body fluids for power, dissolves post use
世界最小：注射可能なペースメーカーは体液を動力源とし、使用後に溶解する
分解して解説
World’s smallest
「世界最小」であることを強調しています。これは、このペースメーカーの重要な特徴の一つです。
Injectable pacemaker
「注射可能なペースメーカー」を指します。これは、体内に注射で埋め込むことができる小型のペースメーカーであることを意味します。
uses body fluids for power
「体液を動力源として使用する」という意味です。従来の電池の代わりに、体内の液体からエネルギーを得るという革新的な技術を示しています。
dissolves post use
「使用後に溶解する」という意味です。これは、手術後の摘出手術が不要になるという利点を示しています。
熟語
post use
使用後。製品やデバイスの使用が終わった後の状態を指します。
body fluids
体液。血液、リンパ液、細胞間液など、体内の液体を指します。
injectable pacemaker
注射可能なペースメーカー。体内に注射で埋め込むことができる小型のペースメーカーです。
単語
World's
世界の：世界中で最も～であることを示す
smallest
最も小さい：サイズが非常に小さいこと
Injectable
注射可能な：注射で体内に挿入できること
pacemaker
ペースメーカー：心臓の鼓動を調整する医療機器
uses
使う：利用する
body
体：人間の体
fluids
体液：血液やリンパ液など、体内の液体
for
～のために：目的を示す前置詞
power
動力：エネルギー源
dissolves
溶解する：溶けてなくなる
post
後：～の後
use
使用：利用すること
1週間前