Trump’s Fed Chair Pick Could Come Soon. Who the Contenders Are.

トランプ氏が指名するFRB議長は間もなく決定か？候補者は誰か。

分解して解説

Trump’s トランプ氏の

Fed Chair Pick FRB（連邦準備制度理事会）議長の指名

Could Come Soon まもなく発表される可能性がある

Who the Contenders Are 候補者は誰か

熟語

Come Soon 間もなく来る、近いうちに起こる

Fed Chair Pick FRB議長の指名

Who the Contenders Are. 候補者は誰か。

単語

Trump’s トランプの（所有格）

Fed 連邦準備制度（Federal Reserve System、アメリカの中央銀行）

Chair 議長

Pick 指名、選択

Could ～かもしれない、～の可能性がある

Come 来る、ここでは「（発表などが）行われる」という意味合い

Soon すぐに、まもなく

Who 誰

the その（特定のものを指す）

Contenders 候補者たち

Are ～である

Barron's

7ヶ月前