Pete Hegseth senior adviser is pushing for Pentagon to cut ties with Scouting America

ピート・ヘグセス上級顧問は、国防総省がボーイスカウト・オブ・アメリカとの関係を断つよう働きかけている。

分解して解説
Pete Hegseth ピート・ヘグセス。人名
senior adviser 上級顧問。ピート・ヘグセスの役職
is pushing for ~を働きかけている。~を推進している。
Pentagon ペンタゴン。アメリカ国防総省
to cut ties with ~との関係を断つこと
Scouting America ボーイスカウト・オブ・アメリカ。アメリカのボーイスカウト団体
熟語
cut ties with ~との関係を断つ、縁を切る
pushing for ~を推進する、働きかける
senior adviser 上級顧問
Scouting America ボーイスカウト・オブ・アメリカ
単語
senior 上級の、上位の
adviser 顧問、助言者
is ~は
pushing 押すこと、推進すること
for ~のために、~に向けて
Pentagon ペンタゴン、米国国防総省
to ~へ、~に
cut 切る、断つ
ties 繋がり、関係
with ~と、~と一緒に
1週間前