Republican Slams Zohran Mamdani's Eating Habit, Internet Digs Out His Family Photos

共和党員がゾーラン・マムダニの食事の習慣を非難、インターネットは彼の家族写真を掘り出す

分解して解説

Republican 「共和党員」：アメリカの共和党に所属する人。

Slams Zohran Mamdani's Eating Habit 「ゾーラン・マムダニの食事の習慣を非難する」：共和党員がゾーラン・マムダニ氏の食事の習慣を強く批判している。

Internet Digs Out His Family Photos 「インターネットは彼の家族写真を掘り出す」：インターネットユーザーがゾーラン・マムダニ氏の家族写真を検索して公開している。

熟語

digs out 掘り出す：隠されていた情報や物を探し出して見つける。

eating habit 食事の習慣：日常的な食事の仕方や好み。

family photos 家族写真：家族の集合写真や家族の日常を写した写真。

単語

Republican 共和党員：アメリカの共和党の支持者またはメンバー。

Slams 非難する：激しく批判する。

Eating 食事：食べること。

Habit 習慣：日常的な行動様式。

Internet インターネット：グローバルなコンピュータネットワーク。

His 彼の：ゾーラン・マムダニ氏の所有格。

Family 家族：親族。

Photos 写真：画像。

NDTV

1週間前