Reds’ Tyler Callihan departs game with broken forearm after crashing into wall - The Athletic

レッズのタイラー・カリハン選手が壁に激突し、前腕を骨折して試合から退場 - The Athletic

分解して解説
Reds’ Tyler Callihan レッズ(野球チーム)のタイラー・カリハン選手を指します。
departs game 試合から退場することを意味します。
with broken forearm 前腕を骨折した状態で、という状態を表します。
after crashing into wall 壁に激突した後に、という出来事の発生順序を表します。
- The Athletic 情報源がThe Athleticというスポーツメディアであることを示します。
熟語
depart game 試合から退場する
crash into ~に激突する
The Athletic スポーツニュースサイトの名前です
with broken forearm 前腕を骨折して
単語
Reds レッズ(野球チーム名)
departs 退場する
game 試合
with ~を持って、~と共に
broken 骨折した
forearm 前腕
after ~の後に
crashing 激突すること
into ~の中に
wall
The 定冠詞
Athletic アスレチック(スポーツメディア名)
3ヶ月前