Earth's Oceans Were Once Green, Says Study of Volcanic Waters

地球の海はかつて緑色だった、と火山水の研究が語る

分解して解説
Earth's Oceans 地球の海:地球上にあるすべての海を指します。
Were Once Green かつて緑色だった:過去のある時期に海が緑色をしていたことを示します。
Says Study of Volcanic Waters 火山水の研究が語る:火山水の研究によって、海がかつて緑色だったということが示唆されていることを意味します。
熟語
Says Study of 〜の研究が語る:研究結果や調査内容が何かを述べていることを示す表現です。
volcanic waters 火山水:火山活動によって熱せられた地下水や温泉水のことです。
単語
Earth's 地球の:地球に属する、地球の、という意味です。
Oceans 海:広大な塩水域のことです。
Were ~だった:過去の状態を示すbe動詞の過去形です。
Once かつて:過去のある時点を表す副詞です。
Green 緑色:色の一つです。
Says 言う:ここでは「示す」という意味で使われています。
Study 研究:あるテーマについて深く調べることです。
Of ~の:所属や関連を示す前置詞です。
Volcanic 火山の:火山に関する、という意味です。
Waters 水:ここでは特に火山活動に関連する水を指します。
3ヶ月前