Congress Is On Track To End America's Battery Boom

議会はアメリカのバッテリーブームを終わらせる勢いだ

分解して解説
Congress 「議会」:アメリカ合衆国の立法府。
Is On Track To End 「終わらせる勢いだ」:何かが終わりに近づいている状態。
America's Battery Boom 「アメリカのバッテリーブーム」:アメリカにおけるバッテリー産業の急速な成長と普及。
熟語
On Track To 〜する勢い:ある目標や結果に向かって順調に進んでいる状態を指します。
battery boom バッテリーブーム:バッテリー技術やバッテリー産業が急速に成長している状況を指します。
to end 終わらせるために
単語
Congress 議会:立法機関。
Is ~である:be動詞。
On ~の上に:ここでは「~の状態で」という意味。
Track 軌道:ここでは「勢い」という意味。
To ~へ:方向を示す。
End 終わらせる:終了させる。
America's アメリカの:アメリカ合衆国の。
Battery バッテリー:電池。
Boom ブーム:急激な成長、人気。
2ヶ月前