Modi and Babu scratch each other's back!..

モディとバブ、お互いをかばい合う！

分解して解説

Modi and Babu モディとバブという二人の人物が

scratch each other's back お互いに協力しあっている、お互いをかばいあっている

! 感嘆符は、文章の感情的な強調を示します

熟語

scratch each other's back お互いの背中を掻く：お互いに協力し、助け合うことを意味するイディオムです。見返りを期待して相手を助けるニュアンスがあります。

Modi and Babu モディとバブ：人名です。

単語

Modi モディ：人名です。

and と：～と～を繋げる接続詞です。

Babu バブ：人名です。

scratch 掻く：ひっかく、擦るという意味です。

each お互い：それぞれ、めいめいという意味です。

other's お互いの：所有格を示す表現です。

back 背中：体の後ろ側の部分です。

! ！：感嘆符。感情を表す記号です。

.. ドット：文章の終止符です

6ヶ月前