Finnair Reclaims Title as Leading European Airline to Japan
フィンエアー、日本への主要なヨーロッパ航空会社としての地位を取り戻す
分解して解説
Finnair
フィンエアーという航空会社名を示します。
Reclaims Title
タイトル（地位、称号）を取り戻すという意味です。
as Leading European Airline
主要なヨーロッパの航空会社として、という意味です。
to Japan
日本への、という意味です。
熟語
Reclaims Title
タイトルを取り戻す、再びその地位を得る
Leading European Airline
主要なヨーロッパの航空会社
as Leading European Airline to Japan
日本への主要なヨーロッパの航空会社として
Reclaims Title as Leading European Airline to Japan
日本への主要なヨーロッパの航空会社としての地位を取り戻す
単語
Finnair
フィンエアー（航空会社名）
Reclaims
取り戻す、回復する
Title
タイトル、地位、称号
as
～として
Leading
主要な、一流の
European
ヨーロッパの
Airline
航空会社
to
～への
Japan
日本
1日前