U.S. Drillers Say Peak Shale Has Arrived

米国の掘削業者たちは、シェールオイルの生産がピークに達したと考えています。

分解して解説
U.S. Drillers 米国の掘削業者:アメリカ合衆国の石油やガスを掘削する企業や作業員を指します。
Say 言う:〜と述べる。
Peak Shale Has Arrived シェールオイルのピークが来た:シェールオイルの生産量がこれ以上増えないピークに達したという認識を示しています。
熟語
Peak Shale シェールオイルの生産ピーク。これ以上生産量が増えない時点。
has arrived 到達した
Say Peak Shale Has Arrived シェールオイルの生産がピークに達したと言う
U.S. Drillers 米国の掘削業者
単語
U.S. アメリカ合衆国:United Statesの略。
Drillers 掘削業者:石油やガスを掘削する企業や作業員。
Say 言う:〜と述べる。
Peak ピーク:頂点、最高点。
Shale シェール:頁岩(けつがん)。シェールオイルを多く含む岩石。
Has 〜を持っている:haveの三人称単数現在形。
Arrived 到着した:到達した。
WSJ
3ヶ月前