RFK Jr. May Have Just Ruined Our Best Weapon Against Bird Flu

RFK Jr.は鳥インフルエンザに対する我々の最高の武器を台無しにしたかもしれない

分解して解説

RFK Jr. 「RFK Jr.」：これは、ロバート・F・ケネディ・ジュニア（Robert F. Kennedy Jr.）を指します。彼は、アメリカの政治家であり、環境問題の活動家でもあります。

May Have Just Ruined 「台無しにしたかもしれない」：これは、RFK Jr.が何か（この場合は「我々の最高の武器」）を悪くしたり、損なったりした可能性があることを示唆しています。「May have」は、不確かさや推測を表す助動詞の組み合わせです。

Our Best Weapon 「我々の最高の武器」：これは、鳥インフルエンザに対抗するための最も効果的な手段や方法を指します。比喩的な表現であり、具体的なものが何であるかは文脈によります。

Against Bird Flu 「鳥インフルエンザに対する」：これは、問題となっている対象が鳥インフルエンザであることを明確にしています。鳥インフルエンザは、鳥に感染するインフルエンザウイルスであり、人にも感染する可能性があります。

熟語

May Have Just Ruined 台無しにしたかもしれない：何かを悪くしたり、損なったりした可能性があることを示唆します。

Best Weapon Against 〜に対する最高の武器：何かに対抗するための最も効果的な手段や方法を指します。

Bird Flu 鳥インフルエンザ：鳥に感染するインフルエンザウイルス。

RFK Jr. ロバート・F・ケネディ・ジュニア：アメリカの政治家であり、環境問題の活動家。

単語

RFK ロバート・F・ケネディ：アメリカの政治家。

Jr. ジュニア：息子、または後輩を意味する。

May ～かもしれない：可能性を示す助動詞。

Have ～を持っている：完了形を作る助動詞。

Just ちょうど：ほんの少し前。

Ruined 台無しにした：破壊した、または損なった。

Our 我々の：私たちに属する。

Best 最高の：最も良い。

Weapon 武器：何かに対抗するための手段。

Against ～に対して：対抗、または防御。

Bird 鳥：翼を持ち、空を飛ぶことができる動物。

Flu インフルエンザ：感染症。

The Bulwark

5ヶ月前