Japan's Nikkei struggles for momentum as tariff deadline looms
日本の日経平均株価は、関税の期限が迫る中、勢いを増すのに苦戦しています。
分解して解説
Japan's
Nikkei
日本の日経平均株価。日本の主要な株価指数を指します。
struggles
for
momentum
勢いを増すのに苦戦。日経平均株価が上昇の勢いを維持または獲得するのに苦労していることを示します。
as
tariff
deadline
looms
関税の期限が迫るにつれて。関税に関する何らかの期限が近づいていることが、株価に影響を与えている状況を示唆しています。
熟語
struggles
for
momentum
勢いを増すのに苦戦する。ある活動やプロセスが、推進力や勢いを維持・獲得するのに苦労している状態を指します。
tariff
deadline
looms
関税の期限が迫る。関税に関する何らかの期限が近づいており、それが懸念や影響を引き起こす可能性がある状況を示します。
for
momentum
勢いを求めて、という意味になります。
単語
Japan's
日本の。日本に関連することを示す所有格です。
Nikkei
日経。日本の主要な株価指数の名前です。
struggles
苦戦する。困難に立ち向かっている状態を表します。
for
～のために。目的や理由を示す前置詞です。
momentum
勢い。物事が進む際の推進力や勢いを意味します。
as
～として。ここでは「～につれて」という意味で使われています。
tariff
関税。輸入品に課される税金のことです。
looms
迫る。差し迫った状態を表します。
3週間前