Stock Market Today: Dow ticks up, S&P 500 struggles as tariff-wary investors await busy week of earnings and economic data

Stock Market Today 今日の株式市場

Dow ticks up ダウ平均はわずかに上昇

S&P 500 struggles S&P500は苦戦

as tariff-wary investors 関税を警戒する投資家が

await busy week of earnings and economic data 多忙な週となる企業決算と経済データを待つ

tariff-wary 関税を警戒する

await busy week of earnings and economic data 多忙な週となる企業決算と経済データを待つ

await busy 多忙な～を待つ

Today 今日

Dow ダウ平均（ダウ工業株30種平均）

struggles 苦戦する、もがく

as ～ので、～として

tariff-wary 関税を警戒する

investors 投資家

await 待つ

busy 多忙な

week 週

of ～の

earnings 企業決算、収益

and と