‘Weak,’ ‘whiny’ and ‘invisible’: Critics of DNC Chair Ken Martin savage his tenure

「弱腰」、「泣き言ばかり」、「存在感がない」:DNC(民主党全国委員会)委員長ケン・マーティンに対する批判者たちは、彼の任期を厳しく非難する

分解して解説
‘Weak,’ ‘whiny’ and ‘invisible’ 「弱腰」、「泣き言ばかり」、「存在感がない」という批判的な形容詞が並んでいます。
Critics of DNC Chair Ken Martin DNC(民主党全国委員会)委員長であるケン・マーティンに対する批判者たち
savage his tenure 彼の任期を厳しく非難するという意味です。
熟語
Critics of DNC Chair Ken Martin DNC(民主党全国委員会)委員長であるケン・マーティンに対する批判者たち
savage his tenure 彼の任期を厳しく非難する
単語
Weak 弱い
whiny 泣き言ばかりの
and そして
invisible 目に見えない、存在感のない
Critics 批判者
of 〜の
DNC 民主党全国委員会
Chair 委員長
Ken 人名
Martin 人名
savage 厳しく非難する
his 彼の
tenure 任期
3週間前