David Ellefson Shares Honest Opinion on Metallica Taking Dave Mustaine's Music After Firing Him, Explains Why That's 'Triple Win'

David Ellefson Shares Honest Opinion David Ellefsonが率直な意見を共有するという意味です。

on Metallica Taking Dave Mustaine's Music After Firing Him メタリカがDave Mustaineを解雇した後、彼の音楽を使ったことについて、David Ellefsonが意見を述べていることを示します。

Explains Why That's 'Triple Win' それがなぜ「Triple Win（三方良し）」なのかを説明しています。

Triple Win トリプルウィン：　三者全てにとって良い結果になること。誰もが利益を得られる状況を表します。

David デイビッド（人名）

Ellefson エレフソン（人名）

Shares 共有する、述べる

Honest 正直な、率直な

Opinion 意見

on ～について

Metallica メタリカ（バンド名）

Taking 使う、取り上げる

Dave デイブ（人名）

Mustaine's ムステインの（人名）

Music 音楽

After ～の後

Firing 解雇する

Him 彼を

Explains 説明する

Why なぜ

That's それは

'Triple トリプル（三つの）

Win' ウィン（勝利）