White House welcomes Afrikaners to the U.S., but drops protection for Afghan allies

ホワイトハウスはアフリカーナーを米国に歓迎するが、アフガンの同盟国の保護は打ち切る

分解して解説

White House welcomes Afrikaners to the U.S. ホワイトハウスはアフリカーナーを米国に歓迎する。アメリカ合衆国政府が、アフリカーナーと呼ばれる特定の人々をアメリカに受け入れることを示しています。

but drops protection for Afghan allies しかし、アフガンの同盟国の保護は打ち切る。一方で、アフガニスタンの同盟国に対する保護政策を停止することを意味しています。

熟語

welcomes to 〜を歓迎する

drops protection 保護を打ち切る

to the U.S. 米国へ

単語

White ホワイト

House ハウス（アメリカ大統領府）

welcomes 歓迎する

Afrikaners アフリカーナー（南アフリカの白人系住民）

to ～へ

the その

U.S. アメリカ合衆国

but しかし

drops 打ち切る、中止する

protection 保護

for ～のために

Afghan アフガンの

allies 同盟国

NPR

2ヶ月前