Earth's crust is surprisingly similar to how it was 4 billion years ago

地球の地殻は、驚くほど40億年前と似た状態である。

分解して解説
Earth's crust 地球の地殻:地球の最も外側の層を指します。
is ~である:主語の状態や性質を示します。
surprisingly similar 驚くほど似ている:予期していたよりも類似点が多いことを表します。
to how it was それがどのようにあったか:過去の状態を指し示します。
4 billion years ago 40億年前:非常に遠い過去の時点を示します。
熟語
surprisingly similar to 〜と驚くほど似ている:予想外に類似点が多いことを強調する表現です。
how it was それがどのようにあったか:過去の状態を指し示す。
単語
Earth's 地球の:地球という惑星に所属することを示します。
crust 地殻:地球の最も外側の固体層を指します。
is ~である:存在や状態を示す動詞。
surprisingly 驚くほど:予想外である様子を表す副詞。
similar 似ている:類似性があることを示す形容詞。
to ~に:方向や関係を示す前置詞。
how どのように:方法や状態を尋ねる疑問詞。
it それ:前に言及されたものを指す代名詞。
was ~だった:過去の状態を示す動詞。
4 4:数。
billion 10億:非常に大きな数。
years 年:時間の単位。
ago ~前:過去からの時間の経過を示す。
3ヶ月前