memrootヘッドライン

Home Business Technology Entertainment Movies Music Science Health Sports Politics Education World Nation Japan

Israel’s Total Blockade of Gaza Has Created ‘Catastrophic’ Conditions, Doctors Say

医師たちは、イスラエルによるガザの完全封鎖が「壊滅的な」状況を生み出していると述べています。

分解して解説
Israel’s 「イスラエルの」：イスラエルという国が所有または関係することを示します。
Total Blockade 「完全封鎖」：ガザ地区へのすべての出入りを完全に遮断することを指します。
of Gaza 「ガザの」：パレスチナのガザ地区に対する封鎖であることを示します。
Has Created 「生み出した」：ある状態や状況を作り出したことを意味します。
‘Catastrophic’ Conditions 「壊滅的な状況」：非常に大きな被害や苦難をもたらす状況を指し、引用符で強調されています。
Doctors Say 「医師たちは言う」：医師たちがその状況について意見や見解を述べていることを示します。
熟語
Total Blockade 完全封鎖：ある地域へのすべての出入りを完全に遮断すること。
Catastrophic Conditions 壊滅的な状況：非常に大きな被害や苦難をもたらす状況。
Doctors Say 医師たちが言う：医師たちが意見や見解を述べること。
Has Created 生み出している：ある結果や状況を作り出している状態。
単語
Israel’s イスラエルの：イスラエルという国が所有または関係することを示します。
Total 完全な：すべてを含み、制限がないこと。
Blockade 封鎖：ある地域への出入りを遮断すること。
of 〜の：所属や関連を示す。
Gaza ガザ：パレスチナの地区の名前。
Has 持っている：ここでは、完了した行為を示す助動詞。
Created 作り出した：何かを生み出した、作り上げた。
‘Catastrophic’ 壊滅的な：非常に大きな被害や苦難をもたらす。
Conditions 状況：ある時点での状態や状況。
Doctors 医師たち：医療の専門家。
Say 言う：意見や情報を伝える。
The New York Times
3ヶ月前