Provo police deny allegations they discouraged plaintiff from filing a report on Jake Retzlaff's sexual assault accusations

プロボ警察は、ジェイク・レッツラフの性的暴行疑惑に関する訴状の提出を原告に思いとどまらせようとしたという申し立てを否定

分解して解説
Provo police プロボ警察
deny allegations 申し立てを否定する
they discouraged plaintiff from filing a report 彼らが原告に訴状の提出を思いとどまらせようとした
on Jake Retzlaff's sexual assault accusations ジェイク・レッツラフの性的暴行疑惑について
熟語
deny allegations 申し立てを否定する
discouraged plaintiff from 原告に〜を思いとどまらせようとした
filing a report 訴状を提出する
sexual assault accusations 性的暴行疑惑
単語
Provo プロボ(地名)
police 警察
deny 否定する
allegations 申し立て、主張
they 彼ら
discouraged 思いとどまらせた、妨げた
plaintiff 原告
from ~から、~することを
filing 提出すること
a (不定冠詞)
report 報告、訴状
on ~について
Jake ジェイク(人名)
Retzlaff's レッツラフの(人名)
sexual 性的な
assault 暴行
accusations 疑惑、告発
3ヶ月前