Former The Boyz member Ju Hak-nyeon apologizes after encounter with Japanese ex-porn star

元THE BOYZのジュ・ハンニョンが、日本の元AV女優との遭遇後に謝罪

分解して解説

Former The Boyz member Ju Hak-nyeon 元THE BOYZのメンバー、ジュ・ハンニョン。韓国のアイドルグループの元メンバーの名前を指します。

apologizes 謝罪する。

after encounter with ～との遭遇後。

Japanese ex-porn star 日本の元AV女優。過去にアダルトビデオに出演していた日本の女性を指します。

熟語

apologizes after encounter 遭遇後謝罪する。（ここでは、ジュ・ハンニョンが日本の元AV女優との遭遇後、謝罪したことを意味します。）

Former The Boyz member 元THE BOYZメンバー。（ここでは、ジュ・ハンニョンが以前THE BOYZのメンバーだったことを意味します。）

Japanese ex-porn star 日本の元AV女優。（ここでは、ジュ・ハンニョンが遭遇した人物を指します。）

after encounter with 〜との遭遇後。（ここでは、ジュ・ハンニョンが日本の元AV女優と遭遇したことを意味します。）

単語

Former 以前の、元の。

The その。（特定のグループを指す定冠詞。）

Boyz ボーイズ。（グループ名。）

member メンバー。

Ju ジュ。（人名。）

Hak-nyeon ハンニョン。（人名。）

apologizes 謝罪する。

after ～の後。

encounter 遭遇、出会い。

with ～と。（同伴を示す前置詞。）

Japanese 日本の。

ex-porn 元ポルノ。

star スター、女優。

4ヶ月前