Meredith Gaudreau has third child, honors late husband Johnny Gaudreau with name - The Athletic

メレディス・ゴードローが3人目の子供を授かり、亡き夫ジョニー・ゴードローに敬意を表して名前をつけた - The Athletic

分解して解説
Meredith Gaudreau メレディス・ゴードロー:人名
has third child 3人目の子供を授かった:3人目の子供が生まれた
honors 敬意を表する:尊敬の念を示す
late husband 亡き夫:亡くなった夫
Johnny Gaudreau ジョニー・ゴードロー:人名
with name 名前で:名前をつけて
The Athletic The Athletic:スポーツニュースサイトの名前
熟語
honors late husband 亡き夫に敬意を表する:亡くなった夫を偲び、尊敬の念を示すこと
has third child 3人目の子供を授かる
honors late husband Johnny Gaudreau with name 亡き夫ジョニー・ゴードローに敬意を表して名前をつけた
The Athletic The Athletic:スポーツニュースのウェブサイト名
単語
Meredith メレディス:人名
Gaudreau ゴードロー:人名
has 持っている、授かる
third 3番目の
child 子供
honors 敬意を表する
late 亡くなった
husband
Johnny ジョニー:人名
with ~で
name 名前
The 冠詞
Athletic アスレチック:スポーツメディアの名前
3ヶ月前