Davidson County School Board hires new assistant superintendent; shuffles principals' placement

デビッドソン郡教育委員会が新しい副教育長を雇用し、校長の配置を再編

分解して解説

Davidson County School Board 「デビッドソン郡教育委員会」という、地域を管轄する教育機関を指します。

hires 「雇用する」という意味で、ここでは新しい人材を採用したことを示します。

new assistant superintendent 「新しい副教育長」という役職を指します。

shuffles 「シャッフルする」という意味で、ここでは配置換えや再編を行うことを示します。

principals' placement 「校長の配置」を指し、校長たちの配置場所を移動させることを意味します。

熟語

shuffles principals' placement 校長の配置を再編する：ここでは、校長たちの配置場所を入れ替えたり、異動させたりすることを意味します。

hires new assistant superintendent 新しい副教育長を雇用する：教育委員会の役職を新たに任命することを意味します。

Davidson County School Board デビッドソン郡教育委員会：特定の地域（デビッドソン郡）の学校を管理・運営する組織を指します。

Davidson County School Board hires デビッドソン郡教育委員会が雇用する：組織が人を新たに採用することを意味します。

単語

Davidson デビッドソン：地名（郡の名前）です。

County 郡：行政区画の一つです。

School 学校：教育機関です。

Board 委員会：組織や団体を管理する機関です。

hires 雇用する：人を雇うことです。

new 新しい：新任の、という意味です。

assistant アシスタント：補佐役、助手。

superintendent 教育長：教育委員会における役職の一つ。

shuffles シャッフルする：ここでは、配置換えや再編を行うという意味です。

principals 校長：学校の長。

placement 配置：人や物を配置すること。

5ヶ月前