Scientists hooking flies on cocaine to study addiction: Reports

科学者たちが依存症を研究するためにハエにコカインを投与している:報道

分解して解説
Scientists 「科学者たち」を指します。
hooking flies on cocaine 「ハエにコカインを投与する」という行為を指します。hookはここでは「(薬物などを)与える」という意味で使われています。
to study addiction 「依存症を研究するため」という目的を表します。
Reports この件に関する「報道」や「報告」があったことを示します。
熟語
hooking on ~に夢中にさせる、~に依存させる。ここでは、ハエにコカインを投与して依存状態を作り出すことを意味します。
to study ~を研究するために、という意味です。
to study addiction 依存症を研究するために
単語
Scientists 科学者たち
hooking (俗語)~に夢中にさせる、依存させる。ここではコカインを投与することを指します。
flies ハエ
on ~に(ここではコカインに)
cocaine コカイン
to ~するために
study 研究する
addiction 依存症
Reports 報道
5ヶ月前