Grandmother and granddaughter graduate together from Lake-Sumter State College

Grandmother 祖母を指します

and 〜と〜、という繋ぎを表します

granddaughter 孫娘を指します

graduate 卒業するという行為を表します

together 一緒に、という意味を表します

from 〜から、という意味を表します

Lake-Sumter State College レイク・サムター州立大学という特定の大学を指します

graduate together 一緒に卒業する

Lake-Sumter State College レイク・サムター州立大学（アメリカのフロリダ州にある大学の名前）

from Lake-Sumter State College レイク・サムター州立大学から

Grandmother and granddaughter graduate together from Lake-Sumter State College おばあちゃんと孫娘がレイク・サムター州立大学から一緒に卒業する

Grandmother 祖母

and と

granddaughter 孫娘

graduate 卒業する

together 一緒に

from ～から