Scientists Uncover Hundreds New Giant Viruses That May Be Quietly Threatening Ocean Life

Scientists 科学者たち。研究を行っている人々を指します。

Uncover 明らかにする、発見するという意味です。

Hundreds New Giant Viruses 何百もの新しい巨大ウイルス。まだ知られていなかった多数のウイルスが発見されたことを示しています。

That May Be Quietly Threatening Ocean Life 海洋生物を静かに脅かしている可能性がある、という意味です。これらのウイルスが海洋生態系に潜在的な危険をもたらすかもしれないことを示唆しています。

Quietly threatening 静かに脅かす、ひっそりと危険を及ぼす

Ocean life 海洋生物、海に生息する生き物たち

May be ～かもしれない

Scientists 科学者

Uncover 明らかにする

Hundreds 何百もの

New 新しい

Giant 巨大な

Viruses ウイルス

That ～という

May ～かもしれない

Be ～である

Quietly 静かに

Threatening 脅かす

Ocean 海洋

Life 生命、生物