Americans are already seeing Trump's tariffs kick in. They sent in receipts to prove it

Americans are already seeing Trump's tariffs kick in. アメリカ人はすでにトランプの関税が効き始めているのを目にしている。

They sent in receipts to prove it 彼らはそれを証明するために領収書を送ってきた。

kick in （効果が）出始める、効き始める

sent in 送ってきた

to prove it それを証明するために

are seeing 〜を目にしている、〜を経験している

Americans アメリカ人

are ~は

already すでに

seeing 見る

Trump's トランプの

tariffs 関税

They 彼らは

sent 送る

in 中に

receipts 領収書

to 〜へ

prove 証明する

it それ