Restaurant Brands earnings miss as Burger King, Popeyes and Tim Hortons post same-store sales declines

レストラン・ブランド・インターナショナルの決算は、バーガーキング、ポパイズ、ティムホートンズの既存店売上高の減少により、市場の予想を下回った

分解して解説
Restaurant Brands earnings miss 「Restaurant Brands(レストラン・ブランド)」という会社(おそらく)の収益が、市場の予想を下回ったことを示しています。
as Burger King, Popeyes and Tim Hortons post same-store sales declines 「Burger King(バーガーキング)」、「Popeyes(ポパイズ)」、「Tim Hortons(ティムホートンズ)」が既存店売上高の減少を示したため、という理由を表しています。
熟語
earnings miss 収益が予想を下回る
same-store sales declines 既存店売上高の減少
単語
Restaurant レストラン
Brands ブランド
earnings 収益
miss ミスする、逃す、下回る
as 〜なので、〜に従って
Popeyes ポパイズ
and
post 発表する、示す
same-store 既存店
sales 売上高
declines 減少
3ヶ月前