The Passion of the Christ: Mel Gibson’s Controversial Biblical Film Revisited

The Passion of the Christ 「パッション」 (映画のタイトル)。

Mel Gibson’s Controversial Biblical Film メル・ギブソンの物議を醸した聖書映画。

Revisited 再考する。

The Passion of the Christ 映画のタイトルで、直訳すると「キリストの受難」です。

Controversial Biblical Film "物議を醸す聖書映画"という意味です。

Mel Gibson’s "メル・ギブソンの"という意味です。所有格を示します。

Mel Gibson's Controversial Biblical Film Revisited "メル・ギブソンの物議を醸した聖書映画を再考"という意味です。

The その

Passion 受難、情熱

of ～の

the その

Christ キリスト

’s ～の（所有格）

Controversial 物議を醸す、議論の的となる

Biblical 聖書の

Film 映画

Revisited 再考する、再び訪れる