Shah Rukh Khan’s dying mother asked, ‘What will happen to my son?’; Aziz Mirza assured her to ‘be certain of one thing’

シャー・ルク・カーンの亡くなる前の母親が「私の息子はどうなるの?」と尋ねた。アジズ・ミルザは彼女に「一つのことを確信してください」と約束した。

分解して解説
Shah Rukh Khan’s dying mother シャー・ルク・カーンの亡くなる前の母親
asked, ‘What will happen to my son?’ 「私の息子はどうなるの?」と尋ねた
Aziz Mirza assured her アジズ・ミルザは彼女に約束した
to ‘be certain of one thing’ 「一つのことを確信してください」と
熟語
dying mother 亡くなる前の母親
assured her 彼女に約束した、安心させた
be certain of one thing 一つのことを確信してください
単語
dying 死にかけている
mother 母親
asked 尋ねた
What
will ~だろう
happen 起こる
to ~に
my 私の
son 息子
assured 保証した
her 彼女に
to ~するように
be ~である
certain 確かな
of ~の
one 一つの
thing こと
3ヶ月前