Emmanuel Macron responded after wife 'pushed him in face' as lip-reader 'reveals' what she said moments after

エマニュエル・マクロンは、妻が「彼の顔を押した」後、反応した。読唇術者が「彼女が直後に言ったこと」を「明らかにする」と。

分解して解説

Emmanuel Macron responded エマニュエル・マクロンが反応した：フランスの大統領であるエマニュエル・マクロンが何らかの出来事に対して反応したことを示します。

after wife 'pushed him in face' 妻が「彼の顔を押した」後：マクロンの妻が彼を顔を押したとされる出来事があったことを示唆します。

as lip-reader 'reveals' 読唇術者が「明らかにする」：読唇術の専門家が、その時の発言内容を解読して公開しようとしていることを意味します。

what she said moments after 彼女が直後に言ったこと：妻が顔を押した直後に何を言ったのか、という内容を示します。

熟語

pushed him in face 彼の顔を押した

lip-reader 読唇術者

moments after 直後に

単語

Emmanuel エマニュエル

Macron マクロン

responded 反応した

after ～の後で

wife 妻

pushed 押した

him 彼を

in ～に

face 顔

as ～として

lip-reader 読唇術者

reveals 明らかにする

what 何

she 彼女

said 言った

moments 瞬間

after 後で

LADbible

5ヶ月前