Israel says Iran's nuclear plans set back 'many years' after US report casts doubt on impact

イスラエルは、米国の報告書が影響に疑問を投げかけた後、イランの核計画は「数年」遅れていると発表

分解して解説
Israel says イスラエルは言う
Iran's nuclear plans イランの核計画
set back 'many years' 「数年」遅れている
after US report 米国の報告書の後
casts doubt on impact 影響に疑問を投げかける
熟語
set back 遅らせる、後退させる
casts doubt on ~に疑問を投げかける
nuclear plans 核計画
says Iran's 〜のイランが言う
set back 'many years' 「数年」遅れている
単語
Israel イスラエル
says 言う
Iran's イランの
nuclear 核の
plans 計画
set 設定する、置く
back 後ろへ、後退して
many 多くの
years
after ~の後に
US 米国
report 報告書
casts 投げる、及ぼす
doubt 疑い
on ~に
impact 影響
BBC
2週間前