G.O.P. Targets a Medicaid Loophole Used by 49 States to Grab Federal Money

共和党、49州が連邦資金を得るために利用しているメディケイドの抜け穴を標的に

分解して解説

G.O.P. 「共和党」を指します。Grand Old Partyの略称です。

Targets 「標的にする」という意味です。ここでは、特定の問題や対象に焦点を当てることを示します。

a Medicaid Loophole 「メディケイドの抜け穴」を指します。メディケイド制度の不備や悪用されている部分のことです。

Used by 49 States 「49の州によって使用されている」という意味です。多くの州がその抜け穴を利用していることを示します。

to Grab Federal Money 「連邦資金を得るために」という意味です。抜け穴を利用して連邦政府から資金を得る目的を示します。

熟語

Targets a Medicaid Loophole 「メディケイドの抜け穴を標的にする」という意味です。メディケイド制度の不備や悪用されている部分を特定し、対策を講じることを指します。

Grab Federal Money 「連邦資金を得る」という意味です。連邦政府から資金を受け取ることを指します。ここでは、抜け穴を利用して資金を得ることを示唆しています。

Used by 49 States 「49州によって利用されている」という意味です。多くの州が特定の抜け穴を利用していることを示しています。

単語

G.O.P. 共和党（Grand Old Partyの略）。アメリカの二大政党の一つ。

Targets 標的にする、目標とする。

a 一つの。

Medicaid メディケイド。アメリカの低所得者向け医療扶助制度。

Loophole 抜け穴、法の不備。

Used 使われた、利用された。（useの過去分詞）

by ～によって。

49 49。

States 州。ここでは、アメリカ合衆国の州を指します。

to ～するために。

Grab つかむ、手に入れる。

Federal 連邦の、連邦政府の。

Money お金、資金。

2ヶ月前