How did Tim Robinson get so funny? Metro Detroiter storms big screen in 'Friendship'

ティム・ロビンソンはどうしてそんなに面白くなったのか?デトロイト都市圏出身者が『Friendship』で大活躍。

分解して解説
How did Tim Robinson get so funny? ティム・ロビンソンがどうしてそんなに面白くなったのか?という疑問を表しています。
Metro Detroiter デトロイト都市圏出身者を指します。
storms big screen 大画面で活躍するという意味で、映画での成功を示唆します。
in 'Friendship' 'Friendship'という作品の中で、という意味です。
熟語
get so funny そんなに面白くなる
storms big screen 大活躍する、大成功を収める
how did どのように
Metro Detroiter メトロデトロイトの人
単語
How どのように
did ~した(doの過去形)
Tim ティム:人名
Robinson ロビンソン:人名
get ~になる
so とても
funny 面白い
Metro メトロ:都市圏
Detroiter デトロイトの人
storms 嵐のように押し寄せる、席巻する
big 大きい
screen スクリーン、画面
in ~で、~の中で
Friendship 友情:作品名
5ヶ月前