‘Avatar: The Last Airbender’ Film Gets New Title

「アバター:ザ・ラスト・エアベンダー」の映画に新しいタイトル

分解して解説
‘Avatar: The Last Airbender’ 人気アニメシリーズのタイトル「アバター:ザ・ラスト・エアベンダー」。
Film このアニメを基にした映画作品。
Gets New Title 映画のタイトルが新しくなったことを意味します。
熟語
Gets New Title 新しいタイトルを得る、つまりタイトルが変更されることを意味します。
The Last Airbender 最後のエアベンダー。アニメシリーズの主要な要素で、エア(空気)を操る能力を持つ最後の人物を指します。
単語
Avatar アバター、化身。
The 定冠詞。特定のものを指す。
Last 最後の。
Airbender エアベンダー。空気を操る能力者。
Film 映画。
Gets 得る、手に入れる。
New 新しい。
Title タイトル、題名。
2週間前