Thailand Says US Tariff Hit a Chance to Reform Its Import Policy

タイは、米国の関税が輸入政策を改革するチャンスだと述べている

分解して解説
Thailand Says 「タイが言う」という意味です。タイ政府または関係機関が何かを表明していることを示します。
US Tariff Hit 「米国の関税の影響」という意味です。アメリカ合衆国による関税措置が何らかの影響を及ぼしていることを指します。
a Chance to Reform 「改革の機会」という意味です。何かを改善または変更するための好機があることを示唆します。
Its Import Policy 「その輸入政策」という意味です。タイ自身の輸入に関する政策を指します。
熟語
tariff hit 関税の影響。関税が経済や貿易に与える悪影響を指します。
a chance to reform 改革するチャンス。改善や変更を行う好機を意味します。
import policy 輸入政策。国が輸入品に対して定める規則や措置を指します。
Thailand Says タイが述べる。タイ政府や関係機関が公式に発表することを意味します。
単語
Thailand タイ
Says 言う
US 米国 (United States)
Tariff 関税
Hit 打撃、影響
a 一つの
Chance 機会
to 〜へ、〜に
Reform 改革する
Its その
Import 輸入
Policy 政策
1週間前