Supreme Court Pauses Ruling Requiring Rehiring of 16,000 Probationary Workers

最高裁判所は、16,000人の試用労働者の再雇用を義務付ける判決を一時停止した

分解して解説

Supreme Court 「最高裁判所」を指します。国の司法制度における最上位の裁判所です。

Pauses Ruling 「判決を一時停止する」という意味です。裁判所の決定や命令の効力を一時的に停止させることを指します。

Requiring Rehiring 「再雇用を要求する」という意味です。以前に雇用していた人々を再び雇用することを義務付けることを指します。

of 16,000 Probationary Workers 「16,000人の試用労働者の」という意味です。試用期間中の労働者を指し、その数が16,000人であることを示しています。

熟語

pauses ruling 判決を一時停止する。決定や命令の実行を一時的に止めることを意味します。

requiring rehiring 再雇用を義務付ける。再び雇用することを強制することを意味します。

probationary workers 試用労働者。一定期間の試用期間を経て正式な雇用契約を結ぶ労働者を指します。

Supreme Court 最高裁判所。司法の頂点に立つ裁判所です。

単語

Supreme 最高の

Court 裁判所

Pauses 一時停止する

Ruling 判決

Requiring 要求する

Rehiring 再雇用

of 〜の

16,000 16,000

Probationary 試用期間の

Workers 労働者

1週間前