Molly Jong-Fast Offers Unsparing Account of Mother Erica Jong’s Decline in New Memoir

モリー・ジョング＝ファスト、母エリカ・ジョングの衰退についての容赦ない回顧録を提供する

分解して解説

Molly Jong-Fast 「モリー・ジョング＝ファスト」は、記事の主題である人物の名前です。

Offers Unsparing Account 「容赦ない記述を提供する」は、モリー・ジョング＝ファストが率直で、遠慮のない視点から記述を提供することを示唆しています。

of Mother Erica Jong’s Decline 「母エリカ・ジョングの衰退について」は、記述の対象がエリカ・ジョングの衰退であることを示しています。

in New Memoir 「新しい回顧録で」は、その記述が新しい回顧録の中で提供されることを示しています。

熟語

Offers Unsparing Account 容赦ない記述を提供する。率直で、詳細を隠さない、厳しい現実をそのまま描写することを意味します。

Decline in New Memoir 新しい回顧録における衰退。ここでは、エリカ・ジョングの人生における衰えや変化について、新しい回顧録で語られることを意味します。

Unsparing Account 容赦ない記述

New Memoir 新しい回顧録

単語

Molly モリー。人名（ファーストネーム）。

Jong-Fast ジョング＝ファスト。人名（ファミリーネーム）。

Offers 提供する。与える。

Unsparing 容赦ない、手加減しない。厳しく、率直な。

Account 記述、説明。出来事や状況についての報告。

of 〜の。所有や関連を示す前置詞。

Mother 母。母親。

Erica エリカ。人名（ファーストネーム）。

Jong ジョング。人名（ファミリーネーム）。

’s 〜の。所有格を示す。

Decline 衰退、低下。質や量の減少。

in 〜で。場所や範囲を示す前置詞。

New 新しい。最近の。

Memoir 回顧録。個人的な経験や思い出をまとめた記録。

2ヶ月前