State Sen. Mallory McMorrow announces Michigan Senate bid

マロリー・マクモロウ州上院議員がミシガン州上院への出馬を発表

分解して解説
State Sen. 「州上院議員」を意味します。特定の州の上院議員を指します。
Mallory McMorrow 「マロリー・マクモロウ」という名前の人物を指します。
announces 「発表する」という意味です。ここでは、彼女が何かを公式に発表する行為を示します。
Michigan Senate bid 「ミシガン州上院への出馬」を意味します。彼女がミシガン州の上院議員の職に立候補することを指します。
熟語
announce bid 出馬を発表する。政治的な役職に立候補することを公に宣言すること。
State Sen. 州上院議員。アメリカの州議会の上院に所属する議員のこと。
Michigan Senate ミシガン州上院。ミシガン州の議会における上院のこと。
単語
State 州。アメリカ合衆国を構成する50の州の1つ。
Sen. 上院議員。Senate(上院)に所属する議員の略称。
announces 発表する。公に知らせる。
Michigan ミシガン。アメリカ合衆国に存在する州の名前。
Senate 上院。二院制の議会における上側の議院。
bid 出馬。入札、努力。
1週間前