China’s New Barges Reveal How it Might Try to Seize Taiwan

中国の新型バージ船は、台湾を占領しようとする可能性をどのように示しているのか

分解して解説

China’s New Barges 「中国の新型バージ船」を意味します。中国が新たに建造したバージ船（平底の運搬船）を指します。

Reveal How 「どのように～かを示す」という意味です。何らかの方法や手段を明らかにすることを示します。

it Might Try to Seize Taiwan 「それが台湾を占領しようとする可能性がある」という意味です。中国が台湾を武力で占拠しようと試みるかもしれない、という推測を示しています。

熟語

Reveal How どのように～かを示す。方法や手段を明らかにする。

Try to Seize 〜を占領しようとする。武力や権力を用いて何かを奪取しようと試みる。

New Barges 新しいバージ船。物資や人員を輸送するための平底の船。

単語

China’s 中国の。

New 新しい。

Barges バージ船（平底船）。

Reveal 明らかにする。

How どのように。

it それ。

Might ～かもしれない。

Try 試みる。

to ~するために。

Seize 占領する。

Taiwan 台湾。

1週間前