Anti-ageing drug rapamycin may extend life almost as effectively as restricting calories – our new research

老化防止薬ラパマイシンは、カロリー制限とほぼ同じくらい効果的に寿命を延ばす可能性がある - 私たちの新しい研究

分解して解説

Anti-ageing drug rapamycin 老化防止薬ラパマイシン。老化を遅らせる効果がある薬であるラパマイシンについて述べています。

may extend life 寿命を延ばす可能性がある。ラパマイシンが寿命を延ばすかもしれないという可能性を示唆しています。

almost as effectively as restricting calories カロリー制限とほぼ同じくらい効果的に。カロリー制限という手法と比較して、ラパマイシンの効果の程度を示しています。

– our new research – 私たちの新しい研究。この文が、研究チームによる新しい研究の結果に基づいていることを示しています。

熟語

Anti-ageing drug 老化防止薬。老化の進行を遅らせることを目的とした薬。

extend life 寿命を延ばす。生存期間を長くする。

restricting calories カロリー制限。摂取カロリーを通常よりも少なくすること。

our new research 私たちの新しい研究。研究チームが新たに行った研究。

as effectively as 同じくらい効果的に

単語

Anti-ageing 老化防止の

drug 薬

rapamycin ラパマイシン

may ～かもしれない

extend 延ばす

life 寿命

almost ほとんど

as ～と同じくらい

effectively 効果的に

restricting 制限する

calories カロリー

our 私たちの

new 新しい

research 研究

4ヶ月前