US students 'race' sperm in reproductive health stunt
米国の学生がリプロダクティブ・ヘルスの寸劇で精子を「競争」させる
分解して解説
'race'
sperm
「精子を競争させる」という意味ですが、文脈からすると、リプロダクティブ・ヘルス（性と生殖に関する健康）に関する寸劇やイベントの中で、精子の競争を模倣する活動が行われていることを示唆しています。'race' が引用符で囲まれているのは、文字通りの競争ではなく、比喩的な表現であることを示しています。
6ヶ月前