(LETTERS) Time for Natrona County schools to review School of Choice policy; Take away public schools funds for what?; School choice is parents' right

(LETTERS) (手紙)　読者からの手紙であることを示します。

Time for Natrona County schools to review School of Choice policy ナトロナ郡の学校が学校選択制の方針を見直す時期である、という意味です。

Take away public schools funds for what? 公立学校の資金を何に使うのか？という意味の疑問文です。

School choice is parents' right 学校選択は親の権利である、という意味です。

Time for ... to review ...が見直す時期

School of Choice policy 学校選択制の方針

Take away ... funds for what? ...の資金を何に使うのか？

School choice is parents' right 学校選択は親の権利

School of Choice 学校選択制

Take away 取り上げる、奪う

LETTERS 手紙

Time 時間、時期

for ~のために、~にとって

Natrona ナトロナ（地名）

County 郡

schools 学校

to ~へ、~のために

review 見直す、再検討する

School 学校

of ~の

Choice 選択

policy 方針、政策

Take 取る、奪う

away 離れて、取り去って

public 公の、公共の

funds 資金

for ~のために

what 何

is ~は（です）

parents' 両親の、親の

right 権利