‘Way beyond hazing’: What we know about the high school lacrosse team scandal in Syracuse

「単なるいじめの域を超えて」:シラキュースの高校ラクロス部スキャンダルについて私たちが知っていること

分解して解説
‘Way beyond hazing’ 「単なるいじめの域を超えて」:スキャンダルの深刻さを示唆する引用句です。
What we know about 「私たちが知っていること」:記事の内容が、現在までに判明している情報に基づいていることを示します。
the high school lacrosse team scandal 「高校ラクロス部スキャンダル」:記事の主題が高校のラクロス部に関連するスキャンダルであることを明示しています。
in Syracuse 「シラキュースで」:スキャンダルが発生した場所を示しています。
熟語
Way beyond ~をはるかに超えて、~の域を超えて
What we know about ~について私たちが知っていること
lacrosse team scandal ラクロス部スキャンダル
in Syracuse シラキュースで
単語
Way はるかに、ずっと
beyond ~を超えて
hazing いじめ
What こと、もの
we 私たち
know 知っている
about ~について
the その
high 高い、高校の
school 学校
lacrosse ラクロス
team チーム
scandal スキャンダル
in ~で
Syracuse シラキュース(ニューヨーク州の都市)
CNN
2ヶ月前