Death Stranding 2 Will Let You Clear Bosses Without Beating Them

デス・ストランディング2ではボスを倒さなくてもクリアできるようになる

分解して解説
Death Stranding 2 「デス・ストランディング2」というゲームのタイトルを指します。
Will Let You 「~できるようになるだろう」という意味の助動詞句です。
Clear Bosses 「ボスをクリアする」という意味です。
Without Beating Them 「それらを倒さずに」という意味です。
熟語
clear bosses ボスをクリアする:ゲームに出てくるボスキャラクターを何らかの方法で突破・攻略することを意味します。
without beating them それらを倒さずに:ボスを倒すという直接的な方法ではなく、他の手段でクリアできることを示唆しています。
beating them それらを倒すこと:敵やボスを打ち負かすことを意味します。
単語
Death
Stranding 座礁
2 2
Will 〜だろう(未来を表す助動詞)
Let 〜させる
You あなた
Clear クリアする
Bosses ボス(敵キャラクター)
Without 〜なしに
Beating 打ち負かすこと
Them それら(ボス)
1週間前