NASA’s New Satellite Just Caught Giant Flood Waves Moving Across U.S. Waterways for the First Time

NASAの新しい衛星が、米国水路を移動する巨大な洪水波を初めて捉えました。

分解して解説
NASA’s New Satellite NASAの新しい衛星:NASA(アメリカ航空宇宙局)が新しく打ち上げた衛星を指します。
Just Caught ちょうど捉えた:何かを捕らえた、または記録したばかりであることを意味します。
Giant Flood Waves 巨大な洪水波:非常に大きな洪水の波を指します。
Moving Across ~を移動する:ある場所から別の場所へ移動している様子を表します。
U.S. Waterways 米国の水路:アメリカ国内の河川や運河などの水路を指します。
for the First Time 初めて:これまでに一度もなかったことを意味します。
熟語
just caught ちょうど捉えた
for the first time 初めて
flood waves 洪水波
moving across ~を移動する
単語
NASA’s NASAの:アメリカ航空宇宙局(National Aeronautics and Space Administration)の。
New 新しい:最近作られた、または始まった。
Satellite 衛星:地球の周りを回る人工物。
Just ちょうど:ほんの少し前に。
Caught 捉えた:捕まえた、または記録した。
Giant 巨大な:非常に大きい。
Flood 洪水:大量の水があふれること。
Waves 波:水面の盛り上がり。
Moving 移動する:場所を変える。
Across ~を横切って:~を越えて。
U.S. 米国:アメリカ合衆国。
Waterways 水路:川、運河など。
for ~のために:目的や理由を示す。
the その:特定のものを指す。
First 初めての:最初。
Time 時間:瞬間、または期間。
2ヶ月前