Maybe It’s Not Just Aging. Maybe It’s Anemia.

もしかしたら、ただの老化ではない。もしかしたら、貧血かもしれない。

分解して解説
Maybe It’s Not Just Aging. 「もしかしたら、それはただの老化ではないのかもしれない。」ここでは、ある症状や状態が単に老化のせいではない可能性を示唆しています。
Maybe It’s Anemia. 「もしかしたら、それは貧血なのかもしれない。」ここでは、老化以外の原因として、貧血の可能性を提示しています。
熟語
Maybe It’s Not Just Aging もしかしたら、ただの老化ではないのかもしれない。
Maybe It’s Anemia もしかしたら、貧血なのかもしれない。
Not Just ~だけではない
It's Anemia 貧血である
単語
Maybe もしかしたら、~かもしれない
It's それは~です
Not ~ではない
Just ただ~だけ
Aging 老化
Anemia 貧血
1週間前