Photo group says it has ‘suspended attribution’ of historic Vietnam picture because of doubts

写真グループは、歴史的なベトナムの写真について、疑念があるため「帰属を一時停止した」と発表しました。

分解して解説

Photo group 写真グループについて述べています。

says it has ‘suspended attribution’ 「帰属を一時停止した」と述べています。

of historic Vietnam picture 歴史的なベトナムの写真の、という情報を加えています。

because of doubts 疑念があるため、という理由を説明しています。

熟語

suspended attribution 帰属を一時停止

because of doubts 疑念があるため

has suspended 一時停止した

photo group 写真グループ

単語

Photo 写真

group グループ

says 言う

it それ

has ～を持っている

suspended 一時停止した

attribution 帰属

historic 歴史的な

Vietnam ベトナム

picture 写真

because なぜなら

doubts 疑念

AP News

3ヶ月前